KANSAS CITY — Los Reales la semana pasada le dieron su voto de confianza al coach de bateo Alec Zumwalt y decidieron mantener la consistencia al retener a la principal voz en el departamento de bateo que tiene la atención de sus jugadores.

Pero eso no significa que no habrá una reconfiguración en el aspecto ofensivo para el próximo año.

Los Monarcas no renovarán los contratos de los asesores al coach de bateo Keoni DeRenne y Joe Dillon, le informó el domingo el gerente general J.J. Picollo a MLB.com.

“Quiero agradecerle a Keoni y Joe por lo que han hecho con nosotros, Keoni por ayudarnos hasta el 2023 y ambos por ayudarnos a elevar nuestro nivel en el 2024, y también hicieron cosas buenas este año”, declaró Picollo. “Son bastantes buenos y trabajadores incansables. Encontrarán buenos lugares en el juego. Ambos son muy respetados, y valoramos lo que hicieron con nosotros.

Picollo y el dirigente Matt Quatraro anunciaron la semana pasada que Zumwalt continuará como el coach de bateo de Kansas City en el 2026, pero luego reconocieron que eran necesarios algunos cambios para el próximo año. Insinuaron que habría algunos ajustes al grupo de coaches mientras el club evalúa sus procesos y determina qué necesitan para sacarle el mayor provecho a su roster — que también necesita refuerzos, especialmente complementarios.

Los Reales del 2025 anotaron 4.02 carreras por partido, que ocupó el 26to lugar en MLB. Como equipo tuvieron una línea ofensiva de .247/.309/.397, mientras que su wRC+ compartió el 22do puesto. Con corredores en posición de anotar, los Monarcas batearon .255 (empatados de 12do) con OPS de .723 (21ro).