MILWAUKEE — Después de un desigual primer juego de la Serie Divisional de la Liga Nacional, los Cachorros y los Cerveceros deben esperar una inusualmente larga pausa antes del Juego 2 del lunes en el American Family Field.

Mientras que Chicago usará el tiempo para reagruparse y darle descanso a un bullpen cargado de trabajo después de la victoria de los Cerveceros 9-3 en el primer juego de la serie, Milwaukee esperará que el impulso se mantenga y que el venezolano Jackson Chourio se recupere rápidamente.

“Tuvimos esos días libres y estuvimos listos”, dijo el segunda base de los Cerveceros, Brice Turang. “Todos estábamos hablando de eso, lo emocionados que estábamos y lo genial que iba a ser. Sentar el tono es bien importante, y estábamos emocionados de salir al terreno. Y tomaremos eso y pasaremos al siguiente juego; trataremos de marcar el tono en ese también”.

En la historia de la postemporada, los equipos que ganan el Juego 1 en cualquier serie al mejor de cinco han pasado a ganar la serie 113 de 156 veces (72.4%). En Series Divisionales con el formato actual 2-2-1, los equipos que ganan el Juego 1 en casa han avanzado 40 de 54 veces (74.1%).

“Estamos abajo 1-0”, comentó el mánager de los Cachorros, Craig Counsell. “Nada más cambia aparte de eso. Es 1-0. No estoy seguro de que manejaríamos el juego de manera diferente el lunes arriba 1-0 o abajo 1-0, así que no estoy seguro de que lo haga. Nos lo pusimos más difícil a nosotros mismos. Tenemos que ganar tres de cuatro ahora; ellos tienen que ganar dos de cuatro. Aparte de eso, tenemos que hacer más. Lanzamos bien durante los últimos seis innings. No lanzamos bien temprano. Eso es todo».

Aquí está todo lo que necesita saber sobre el Juego 2:

¿Cuándo es el juego y cómo puedo verlo?

El Juego 2 será el lunes, con el primer lanzamiento programado para las 7:08 ET.

¿Quiénes son los abridores?

Cachorros: Counsell ha esperado hasta que fue absolutamente necesario para nombrar a sus abridores a lo largo de los playoffs hasta ahora, pero ahora sabemos que el zurdo Shota Imanaga (9-8, EFE de 3.73) es la elección. Trabajó cuatro entradas después de un abridor en el Juego 2 de la Serie del Comodín contra los Padres el miércoles.

Imanaga, quien trabajará con cuatro días de descanso, tuvo una EFE de 2.40 en sus primeras 13 salidas esta temporada, pero esa EFE subió a 5.17 en sus últimas doce presentaciones. Ese segundo tramo incluyó 20 de los 31 jonrones que cedió esta temporada, incluyendo 12 en sus últimos seis juegos. Contra San Diego, Imanaga también permitió un cuadrangular en una derrota por 3-0.

Cerveceros: Al igual que Counsell, el mánager de Milwaukee, Pat Murphy, esperó hasta el día de entrenamiento del domingo para nombrar a su abridor del Juego 2 a pesar de que el dominicano Freddy Peralta acababa de lanzar hasta el sexto inning del Juego 1, dejando al staff en excelente forma con un día libre antes del Juego 2. Será el zurdo Aaron Ashby como opener, después de que Ashby sacara cuatro outs con solo 16 lanzamientos en el Juego 1. Eso no será raro para Ashby, quien originalmente llegó a Milwaukee como abridor, y se reportó al Spring Training esta temporada con esperanzas de ser un abridor, solo para ser afectado en la primera parte de la temporada por una lesión en el oblicuo.

Murphy no dijo si será un verdadero juego de bullpen (después de todo, hay otro día libre el martes), o si seguiría a Ashby con alguien capaz de sumar varios innings, pero si es lo último, el principal candidato es el derecho Quinn Priester (13-3, EFE de 3.32), quien viene de una gran temporada regular en la que los Cerveceros ganaron 19 juegos consecutivos en los que lanzó Priester (16 aperturas más tres juegos trabajando después del abridor) desde finales de mayo hasta septiembre.

El zurdo colombiano Jose Quintana (11-7, EFE de 3.96) está listo para regresar de una lesión en la pantorrilla derecha y es otra opción para el Juego 2 si los Cerveceros quieren guardar a Priester para el Juego 3 en el Wrigley Field. O, Milwaukee podría usar un abridor como el novato zurdo Robert Gasser, quien fue una sorpresa en el roster de la SDLN considerando que solo había hecho dos aperturas en las Mayores desde que regresó de la cirugía Tommy John.

¿Cómo podrían lucir las alineaciones?

Cachorros: Counsell usó la misma alineación para los tres juegos de la Serie del Comodín e hizo un ligero ajuste para el Juego 1 contra los Cerveceros. Ian Happ fue bajado al quinto puesto desde el tercero y Kyle Tucker fue subido al tercero desde el cuarto. Eso permitió a Seiya Suzuki pasar al cuarto.

1. Michael Busch, 1B
2. Nico Hoerner, 2B
3. Kyle Tucker, BD
4. Seiya Suzuki, RF
5. Ian Happ, LF
6. Carson Kelly, C
7. Pete Crow-Armstrong, CF
8. Dansby Swanson, SS
9. Matt Shaw, 3B

Cerveceros: Dado que el zurdo Imanaga está abriendo por Chicago, si Chourio es autorizado a jugar en el Juego 2, entonces los Cerveceros podrían sacar la misma alineación que presentaron contra el zurdo Matthew Boyd para el Juego 1. Murphy dijo que si Chourio no puede jugar, entonces el novato Isaac Collins probablemente se colaría en la alineación en su lugar.

1. Jackson Chourio, LF
2. Brice Turang, 2B
3. William Contreras, C
4. Christian Yelich, BD
5. Andrew Vaughn, 1B
6. Sal Frelick, RF
7. Caleb Durbin, 3B
8. Blake Perkins, CF
9. Joey Ortiz, SS

¿Cómo se alinearán los bullpens después del abridor?

Cachorros: Los derechos Aaron Civale (4.1 innings) y Ben Brown (dos entradas) le hicieron un gran favor a Counsell en la derrota del Juego 1 del sábado. Al cubrir los últimos 19 outs, le permitieron a su mánager evitar usar sus principales brazos de alta presión. El día libre el domingo permitió que la mayor parte del bullpen obtuviera un descanso adicional.

Se espera que los derechos Brad Keller, Andrew Kittredge y el venezolano Daniel Palencia, junto con los zurdos Drew Pomeranz y Caleb Thielbar, estén listos para cualquier cosa el lunes. En la Serie del Comodín, Palencia fue utilizado para momentos de alta presión, mientras que Keller y Kittredge vieron acción en oportunidades de salvar.

Cerveceros: Los Cerveceros estarán a plena potencia gracias a la pausa de cinco días entre el final de la temporada regular y el Juego 1 del sábado, más el día libre extra del domingo. Aaron Ashby tuvo la carga de trabajo más pesada en el primer encuentro, pero solo necesitó 16 lanzamientos para hacer cuatro outs y servirá como el opener el lunes.

Jared Koenig hizo 17 lanzamientos y Nick Mears 20. Los Cerveceros probablemente querrán darle algo de trabajo a los co-cerradores Trevor Megill y el dominicano Abner Uribe en el Juego 2 dada su larga pausa, y que hay otro día libre antes de que la serie se traslade a Chicago para el Juego 3.

¿Hay alguna lesión a destacar?

Cachorros: Tucker se perdió más de tres semanas en septiembre debido a una distensión en la pantorrilla izquierda y se ha mantenido en el rol de BD desde que regresó para la última estadía en casa. Con Suzuki luciendo bien en el jardín derecho, Counsell ha podido mantener a Tucker en ese rol limitado mientras la estrella continúa recuperando sus piernas.

El mánager de los Cachorros dijo antes de la SDLN que Tucker estaba “cerca” de estar disponible para defender el outfield, si tiene sentido. … El derecho Cade Horton (lista de lesionados de 15 días, fractura de costilla derecha) ha sido descartado para la SDLN. Su estado para el resto de octubre no está claro.

Cerveceros: El estatus del venezolano Chourio sigue sin estar claro después de que una resonancia magnética en su tendón de la corva derecha resultara no concluyente. Murphy dijo que no había sufrido una distensión grave, pero agregó que la lesión ciertamente podría limitarlo, y su disponibilidad para el resto de la serie depende de cómo le vaya durante los entrenamientos antes del Juego 2.

“Vamos a ver cómo se siente”, acotó Murphy el domingo. “Va a pasar por algunas pruebas, y si siente algo, lo vamos a detener”.

¿Quién está encendido y quién frío ?

Cachorros: Busch abrió el Juego 1 con un jonrón, su sexto para comenzar un juego esta temporada. Dio ocho bambinazos y tuvo un slugging de .923 en sus últimos 15 juegos de temporada regular. … Happ y Hoerner también se volaron la cerca en la derrota del Juego 1. En cuatro juegos de playoffs, Hoerner ha bateado .333 (15-5). … Shaw negoció dos bases por bolas en el Juego 1 en Milwaukee pero todavía está buscando su primer imparable de la postemporada (8-0).

Cerveceros: Turang dio dos imparables más en el Juego 1 después de batear .321 con 12 jonrones y 37 carreras impulsadas en sus últimos 52 duelos de la ronda regular. Pero no estuvo solo en la victoria; los primeros ocho bateadores de la alineación de Milwaukee dieron cada uno un imparable, con cuatro jugadores (Chourio, Turang, Contreras y Perkins) pegando múltiples imparables.

Y Durbin se convirtió en el primer jugador de los Cerveceros con múltiples carreras impulsadas en su primer juego de postemporada de su carrera con el equipo desde Erik Kratz en el Juego 2 de la SDLN del 2018. Yelich también lo hizo en el Juego 1 de esa misma SDLN.

¿Algo más que los fanáticos quizás quieran saber?

• Los Cachorros registraron el mejor récord de MLB de 46-24 (porcentaje de victorias de .657) después de una derrota durante la temporada regular.

• Los Cerveceros rompieron una racha de dos reveses en Juegos 1 con su primera victoria abriendo una serie de postemporada desde el Juego 1 de la SDLN del 2021 contra los Bravos.

• Los Cachorros ganaron la serie particular contra los Cerveceros, 7-6, con foja de 4-3 en el Wrigley Field y de 3-3 en el American Family Field.