BALTIMORE — Trevor Rogers lanzó seis entradas de un solo hit y los Orioles de Baltimore vencieron a los Yankees 4-2 el viernes por la noche, asestando a Nueva York un golpe en su intento de alcanzar a Toronto en la cima de la División Este de la Liga Americana.

Ryan Mountcastle conectó un jonrón para los Orioles, últimos en la tabla de posiciones, que mejoraron su marca a 12-5 en septiembre. Rogers (9-2) continuó con su sensacional temporada, reduciendo su efectividad a 1.35 en 17 aperturas.

Los Yankees, que comenzaron la noche tres juegos detrás de los Azulejos, vieron interrumpida su racha de tres victorias consecutivas. Toronto jugó en Kansas City el viernes por la noche.

Jazz Chisholm Jr. conectó un jonrón para Nueva York, uniéndose al club de 30-30 por primera vez en su carrera.

Rogers no permitió un hit hasta la sexta. Terminó con siete ponches y dos bases por bolas. Fue su 15ta apertura consecutiva permitiendo dos carreras o menos, la racha más larga en las mayores este año.

Mountcastle abrió el marcador con un jonrón solitario ante Will Warren (8-8) en la segunda entrada, y los Yankees cometieron un par de errores en la sexta entrada, que permitieron dos carreras para Baltimore. El elevado de sacrificio de Mountcastle y el rodado productor de Samuel Basallo pusieron el marcador 3-0.

Después de que Rogers fuera retirado con 106 lanzamientos, Chisholm conectó un jonrón de dos carreras en la séptima, pero el doblete productor de Gunnar Henderson en la parte baja de la entrada puso el marcador 4-2.

• Boxscore

Keegan Akin lanzó la novena para su octavo salvamento.

Chisholm lleva exactamente 30 jonrones y 30 bases robadas en lo que va de año.